Ah ah ah, it's very complex to common mortals as me :)
Perhaps it is mature the time to adopt, after many years, the *SIMPLE* implementation created by Maiko VE4KLM for JNOS2, applying it to our systems:
Configuration
When adding a 44 route, typically one uses something like this :
route add 44.0/8 encap a.b.c.d
But does that automatically add the two levels of firewalling that we are discussing here? If not, it does not seem very relevant. It is quite easy to make a configuration that basically works (especially when using RIP which makes route statements like the above unnecessary), but the point is that it is not secure against abuse by malicious people. That is why additional work is needed.
Rob