No, but it is quite simple.

If the daemon encounters a 44 gateway in the RIP data, it creates a host route to that specific host via the default gateway of the system.

Aha ok that is a nice solution. It should fix the problem for those that have two routing tables. In our gateway we are using a single routing table (with some different metrics) so we don't have the problem for isolated gateways, but your solution would still fix the case where the endpoint has an address inside the subnet being routed (Sweden??).

I'll try to install it soon.

Rob